Herramientas

Comparador de texto — Compara dos textos lado a lado (gratis)

Compara dos textos y resalta cada diferencia online gratis: líneas añadidas, eliminadas y modificadas marcadas con claridad, lado a lado.

Todas las herramientas funcionan en tu navegador: nada de lo que proceses se sube a ningún servidor.

Cómo usar

  1. Pega la versión original en el área de texto de la izquierda.
  2. Pega la versión editada en el área de texto de la derecha.
  3. Lee el resultado resaltado: adiciones, eliminaciones y modificaciones con código de colores, con vista opcional lado a lado o unificada.

La comparación se actualiza en directo mientras escribes y todo se ejecuta localmente en tu navegador: no se sube nada, así que puedes comparar borradores, contratos y código sin preocuparte por la privacidad.

La herramienta alinea los dos textos línea a línea y marca las diferencias entre ellos. Las líneas que solo aparecen en el original se resaltan como eliminadas, las que solo aparecen en la versión nueva como añadidas, y las modificadas se muestran lado a lado para que veas el contenido antiguo y el nuevo de un vistazo. Así es fácil revisar las ediciones de otra persona, detectar borrados accidentales y entender exactamente qué cambió una revisión antes de aceptarla.

Consejos

Compara primero el documento completo y luego haz clic en cualquier bloque modificado para ver el cambio detallado línea a línea. Al revisar una edición larga, fíjate primero en las líneas eliminadas: las pérdidas accidentales suelen ocurrir ahí. En código, compara contra la versión anterior antes de hacer commit para que cada cambio sea intencionado y esté revisado.

Por qué usarlo

Detectar diferencias leyendo dos versiones lado a lado no es fiable, y la mayoría de las herramientas de escritorio están pensadas para desarrolladores. Este comparador da a todos —escritores, editores, estudiantes y desarrolladores— un diff claro y codificado por colores en segundos, sin registrarte, sin subir archivos y sin coste. Pega dos textos y verás exactamente qué cambió.

Real-world use cases

  • Content production: Transform text for CMS, spreadsheets or translation workflows without manual retyping.
  • Data handling: Clean and normalize strings before pasting into code, databases or AI prompts.
  • Privacy-sensitive work: Process contracts, notes or personal text that you would never upload to a server.

How it compares

ToolOfflinePrivacyInstall neededCost
This toolYes100% localNoFree
Online server toolsNoUploadedNoFree/Ads
Desktop appsYesLocalYesPaid

When privacy and instant access matter, a browser-only tool is the most practical choice.

Pro tips

  • For large texts, paste in chunks if your device is older. The tool still processes locally but will stay snappier.
  • Combine with other tools: convert case, then run text analyzer for frequency, then encrypt if you need to share.
  • Use diff mode to proofread translations or AI rewrites side-by-side before publishing.

Preguntas frecuentes

¿Cómo funciona el comparador de texto?

Pega el texto original en el recuadro de la izquierda y el texto modificado en el de la derecha. La herramienta los compara línea a línea y resalta las diferencias: líneas añadidas en verde, eliminadas en rojo y modificadas con ambos colores.

¿Para qué sirve un diff?

Un diff muestra exactamente qué cambió entre dos versiones de un documento. Se usa para revisar ediciones de otras personas, comparar revisiones de código, ensayos o contratos, y verificar que un cambio automático no tocó nada que no debía.

¿Puedo comparar archivos de código con esta herramienta?

Sí. La herramienta compara texto plano, así que funciona con código fuente, archivos de configuración, JSON, CSV y cualquier otro formato de texto. Pega dos versiones del archivo y cada línea modificada queda marcada al instante.

¿Se sube mi texto a un servidor?

No. La comparación se ejecuta por completo en tu navegador y tu texto nunca sale de tu dispositivo, así que puedes comparar con seguridad documentos sensibles como borradores de contratos o escritos sin publicar.

Is my text sent to a server?

No. Everything runs locally in your browser, even offline.

Does it work offline?

Yes. Once the page loads, you can disconnect and keep using it.

Herramientas relacionadas